フレンド台湾について
フレンド台湾は2010年に台北市で創業しました。創業後、台湾企業向けのSEOサービスを開始しました。その立地と沿革ゆえに台湾向けプロモーションや台湾人インバウンド集客を行う上で効果的な4つの大きなリソースをもっております。
1.台湾の中国語に強い
1つ目のリソースは台湾現地の中国語に強いという要素です。台湾では基本的に中国大陸と同じ「中国語」が使われていますが、画数の多い「繁体字」が用いられています。同じ中国語ですが、漢字が「繫体字」と「簡体字」で異なるだけでなく、用いる表現方法や語彙も異なるため中国人に翻訳してもらった文章を簡体字から繫体字に変換して台湾向けに使用すると、不自然と感じることが多々あります。
フレンド台湾には中国語歴20年以上、台湾在住歴10年以上の日本人バイリンガルスタッフが在籍しております。台湾人ネイティブレベルの中国語力でお客様の台湾向けビジネスをサポートいたします。
台湾向けに翻訳の必要な分野ではフレンド台湾では台湾人ネイティブの翻訳者を起用し、お客様の原稿を台湾向け中国語繫体字に翻訳いたいします。台湾にローカライズされた、自然で台湾人に響く高品質な翻訳をすべてのサービスに共通して提供しています。
2.中国語SEOに強い
フレンド台湾の2つの強みとしては中国語でのキーワード分析・SEOに強いという要素があります。フレンド台湾は2010年に台湾で中国語ホームページ作成・台湾SEOサービス会社としてスタートいたしました。そのため台湾市場で適切なキーワードの分析や選定、検索エンジンにおける上位表示(SEO)だけでなく、見たいと思う記事の書き方や構成についてのノウハウを有しております。
台湾向けのプロモーションと台湾人インバウンド集客という目的を効果的に果たせるように、台湾にローカライズされた翻訳から、キーワードの最適化、SEOまで当方の経験とノウハウをもってお客様をサポートいたします。
台湾在住歴10年以上の日本人バイリンガルスタッフはSEOも熟知。台湾人の検索傾向や売れるキーワードを発掘する経験を保有しております。これらを活用し、お客様の台湾向けビジネスをサポートいたします。
3.多数の実績
3つ目のリソースとして多数の実績がございます。フレンド台湾ではコロナ前、コロナ後ともに台湾人インフルエンサー施策サービスや台湾SEOサービスを中心に日本の企業様や自治体様、観光局様等幅広いお客様からサービスをご利用いただいております。
フレンド台湾ではお客様との信頼関係を大切にして台湾向けマーケティングをサポートさせていただきます。
4.リーズナブルな価格
フレンド台湾では台湾現地からお客様へ直接サービスを提供いたします。そのため中間コストがかからずリーズナブルな価格を実現しております。日本のインバウンド会社の場合、サービス提供に多くのコストがかかるため、どうしても料金が高くなってしまいます。ぜひフレンド台湾とサービス料金を比較してみてください。
フレンド台湾事業概要
事業名称 | フレンド台湾 |
主なサービス 事業内容 | ・台湾人インフルエンサー施策サービス ・台湾SEOサービス ・台湾向け翻訳サービス ・台湾求人サイト掲載代行サービス ・台湾向け越境ECレビュー記事作成サービス ・台湾向けインバウンドプロモーションコンサルティング ・台湾向け情報サイト運営 |
創業 | 2010年 |
所在地 | No. 9, Datun Rd., Beitou Dist., Taipei City 112 , Taiwan (R.O.C.) 台湾 台北市北投区大屯路9号(郵便番号112) |
電話番号 | 日本 050-6873-6110 台湾 (+886)988233070(日本からお掛けの場合国際電話となりますのでご了承ください) 電話対応時間 10:00-18:00(土・日・祝除く) |
メールアドレス | お問い合わせページ |
ホームページアドレス | https://friendtw.com/ |
協力企業 | 株式会社JOINT ONE(新宿区) 様 APTA 碧詠國際翻譯社 様 |
インフルエンサー | コラボレーション経験インフルエンサー30名以上 インフルエンサーリスト100名以上 |
主要取引先 | 株式会社JTB様 日本政府観光局(JNTO)様 福島県様 奈良県様 東京都様 南海電鉄様 JR東日本様 DIC川村記念美術館様 京成バラ園芸様 湯富里の宿 一壺天様 成田山書道美術館様 ルフトレンタカー沖縄様 株式会社ユーワ様 株式会社てくてくと など多数 |
累計取引企業数 | 550社以上 |
沿革 | 2010年 台湾企業向けの台湾SEOサービスを開始する 2013年 累計取引企業数が300社を超える 2014年 日本企業向けに台湾SEOサービスを開始する 2014年 日本企業向けに台湾HP制作サービスを開始する 2015年 台湾人ブロガーサービスを開始する 2016年 インバウント向けサービスを強化する 2017年 自治体向けサービスを強化する 2019年 累計取引企業数が500社を超える 2022年11月 インバウント向けサービスを再開する 2023年10 台湾向け越境ECレビュー記事作成サービス追加 |